Le11 octobre 2017 - Le Personal Care Products Council (PCPC) des États-Unis, Cosmetics Alliance Canada (CA) et la Cámara Nacional de la Industria de Productos Cosmeticos y la Asociación Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del Hogar (CANIPEC) du Mexique soutiennent fermement l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et espèrent que les négociations actuelles serviront à moderniser et à étendre les avantages à tous nos citoyens.
L'industrie des cosmétiques et des produits de soins personnels est une industrie intégrée au niveau international, qui dépend de marchés ouverts et d'environnements réglementaires transparents et cohérents dans le monde entier. Le commerce international est une composante essentielle de la réussite de notre industrie. Le commerce contribue de manière significative à notre capacité à développer la fabrication et l'emploi ici et à l'étranger, et à réaliser des innovations scientifiques et technologiques qui profitent aux consommateurs du monde entier.
L'ALENA a contribué de manière significative à la santé à long terme de notre industrie. Depuis la création de l'ALENA, le commerce des produits cosmétiques et de soins personnels a augmenté de 400 %. Ces gains se sont poursuivis ces dernières années : entre 2005 et 2015, les échanges intra-ALENA dans notre secteur ont augmenté de 66 %, passant de près de 3 milliards de dollars en 2005 à plus de 5 milliards de dollars en 2015.
Un chapitre de l'ALENA consacré aux cosmétiques
Notre industrie soutient un programme ambitieux pour "l'ALENA 2.0" qui élimine les barrières commerciales et réglementaires restantes pour les cosmétiques et les produits de soins personnels et établit également de nouveaux modèles de coopération qui permettront aux régulateurs de l'ALENA d'aborder les questions scientifiques et technologiques émergentes qui affectent notre industrie.
Un chapitre de l'ALENA sur les cosmétiques devrait confirmer les engagements des partenaires de l'ALENA en faveur d'une approche fondée sur le risque pour la réglementation des produits cosmétiques, y compris des procédures réglementaires ouvertes et transparentes, l'interdiction des tests sur les animaux lorsqu'il existe des alternatives valables, et l'alignement complet des exigences en matière d'étiquetage des ingrédients sur la Nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques (INCI)[1]. Nous soutenons également la mise en place de mécanismes de coopération et de consultation permanente entre les autorités de réglementation des cosmétiques, avec la participation de l'industrie et d'autres parties prenantes.
Dans le cadre de l'amélioration de l'alignement et de la collaboration en matière de réglementation, notre secteur soutient également l'élargissement des dispositions de l'ALENA relatives à l'accès temporaire des hommes et femmes d'affaires aux praticiens de la réglementation.
Accord entre les États-Unis et le Canada sur les médicaments sans ordonnance de type cosmétique
Notre industrie est également favorable à un alignement plus poussé entre les États-Unis et le Canada en ce qui concerne les réglementations relatives aux produits cosmétiques en vente libre et aux médicaments sans ordonnance. La réglementation mexicaine n'identifie pas cette catégorie. Sous réserve des exigences de chaque pays en matière de langues officielles, un accord entre les États-Unis et le Canada visant à accepter les produits conformes aux monographies de l'autre pays, à commencer par les exigences en matière d'étiquetage, à éliminer les exigences redondantes en matière de quarantaine et de réinspection, et à accepter les emballages conformes aux normes de l'autre pays, garantirait que les promesses de l'ALENA atteignent cette importante catégorie de produits.
###
Contacts avec les médias:
Cosmetics Alliance Canada - Susan Nieuwhof, snieuwhof@cosmeticsalliance.ca
CANIPEC - Carlos R. Berzunza Sánchez, crb@canipec.org.mx
Conseil des produits de soins personnels - Lisa Powers, powersl@personalcarecouncil.org
[1] L'International Cosmetic Ingredient Dictionary (INCI) fournit une liste complète des ingrédients utilisés dans les produits cosmétiques et de soins personnels à l'intention des consommateurs, des autorités de réglementation et des fabricants. Il contient plus de 13 000 noms d'étiquetage qui sont référencés par rapport à près de 60 000 noms commerciaux et techniques et 3 000 fournisseurs de 91 pays. La nécessité d'uniformiser la nomenclature des ingrédients cosmétiques a été reconnue dans tous les pays du monde. Un système uniforme d'étiquetage des ingrédients cosmétiques présente de nombreux avantages, notamment la cohérence et la transparence pour les consommateurs, puisque les ingrédients sont identifiés par un seul nom, quelle que soit l'origine nationale du produit. Les scientifiques et les dermatologues sont également assurés que les informations seront référencées par un nom uniforme, ce qui élimine le risque de confusion ou d'erreur d'identification dû à l'utilisation de plusieurs noms pour le même produit.
Cliquer pour imprimer : Communiqué de presse
