Santé Canada sollicite des commentaires sur les modifications proposées audocument d'orientation intitulé « Questions et réponses : Étiquetage en langage clair des médicaments sur ordonnance ».
Des modifications du document d'orientation actuel ont été proposées afin de :
- respecter les normes actuelles en matière de style et de mise en page pour la publication sur le Web
- Ajouter d'autres exemples illustrant les types de modifications d'étiquetage en langage clair qui doivent être soumises à examen, ainsi que celles qui sont classées au niveau III – Notifications annuelles/post-DIN.
- préciser les modalités de soumission des documents relatifs à l'étiquetage dans une deuxième langue
- supprimer la référence aux avis de conformité relatifs à la sécurité et à l'efficacité
- mise à jour des recommandations relatives aux notices abrégées
Lisez leprojet de lignes directricessoumis à consultation.
Ouvert le 25 septembre 2025, il ne sera plus possible de soumettre de nouvelles contributions à partir du 7 novembre 2025.
